iartamonov/matrix-docker-ansible-deploy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy.git synced 2026-03-29 19:31:25 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
258269fd03956065f910c873d95854348fe31442
matrix-docker-ansible-deploy/i18n/translation-templates/docs/configuring-playbook-bot-baibot.pot
github-actions[bot] 258269fd03 Automatic translations update
2026-03-23 07:10:54 +00:00

473 lines
26 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2018-2026, Slavi Pantaleev, Aine Etke, MDAD community members
# This file is distributed under the same license as the matrix-docker-ansible-deploy package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-23 07:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:8
msgid "Setting up baibot (optional)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:15
msgid "🤖 [baibot](https://github.com/etkecc/baibot) (pronounced bye-bot) is a [Matrix](https://matrix.org/) bot developed by [etke.cc](https://etke.cc/) that exposes the power of [AI](https://en.wikipedia.org/wiki/Artificial_intelligence) / [Large Language Models](https://en.wikipedia.org/wiki/Large_language_model) to you. 🤖"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:17
msgid "It supports [OpenAI](https://openai.com/)'s [ChatGPT](https://openai.com/blog/chatgpt/) models, as many well as other [☁️ providers](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:19
msgid "It's designed as a more private and [✨ featureful](https://github.com/etkecc/baibot/?tab=readme-ov-file#-features) alternative to [matrix-chatgpt-bot](./configuring-playbook-bot-chatgpt.md). See the [baibot](https://github.com/etkecc/baibot) project and its documentation for more information."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:21
msgid "Prerequisites"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:23
msgid "API access to one or more LLM [☁️ providers](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:25
msgid "Adjusting the playbook configuration"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:27
msgid "There are **a lot of configuration options** (some required, some possibly required, some optional), so they're **split into multiple sections below**:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:30
msgid "[Base configuration](#base-configuration)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:31
msgid "[👮‍♂️ Administrator configuration](#️-administrator-configuration)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:32
msgid "[👥 Initial users configuration](#-initial-users-configuration)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:33
msgid "[🤖 Configuring agents via Ansible](#-configuring-agents-via-ansible)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:34
msgid "[🤝 Configuring initial default handlers](#-configuring-initial-default-handlers)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:36
msgid "Depending on your current `vars.yml` file and desired configuration, **you may require more than just the [base configuration](#base-configuration)**."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:38
msgid "Base configuration"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:40
msgid "To enable the bot, add the following configuration to your `inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml` file:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:42
msgid "Authentication can be configured in one of two mutually-exclusive ways:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:44
msgid "**Password authentication** (`matrix_bot_baibot_config_user_password`) - recommended for most playbook-managed setups, because it integrates with automatic user creation flow used by the playbook, and auto-creates the bot account"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:45
msgid "**Access-token authentication** (`matrix_bot_baibot_config_user_access_token` + `matrix_bot_baibot_config_user_device_id`) - useful for specific [Matrix Authentication Service](configuring-playbook-matrix-authentication-service.md)/OIDC setups where password authentication is not available or not desired"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:47
msgid "Even when [Matrix Authentication Service](configuring-playbook-matrix-authentication-service.md) is enabled, password authentication is still typically the best fit for baibot if you're using a playbook-managed bot account."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:49
msgid "For upstream details, see baibot's [🔐 Authentication](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/configuration/authentication.md) documentation."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:97
msgid "As mentioned above, **this may not be enough**. Continue with the configuration sections below."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:99
msgid "👮‍♂️ Administrator configuration"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:101
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:125
msgid "This is an addition to the [base configuration](#base-configuration)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:103
msgid "To specify who is considered a bot [👮‍♂️ Administrator](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/access.md#administrators), you either need to specify `matrix_bot_baibot_config_access_admin_patterns` or `matrix_admin`. The latter is a single variable which affects all bridges and bots."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:105
msgid "If `matrix_admin` is already configured in your `vars.yml` configuration, you can skip this section."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:107
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:136
msgid "**If necessary**, add the following configuration to your `vars.yml` file:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:121
msgid "👥 Initial users configuration"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:123
msgid "By default, **all users on your homeserver are considered allowed users**. If that's OK, you can skip this section."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:127
msgid "To specify who is considered a bot [👥 User](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/access.md#user), you may:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:129
msgid "define an **initial** value for `matrix_bot_baibot_config_initial_global_config_user_patterns` Ansible variable, as shown below"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:130
msgid "configure the list at runtime via the bot's `!bai access set-users SPACE_SEPARATED_PATTERNS` command"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:132
msgid "Configuring `matrix_bot_baibot_config_initial_global_config_user_patterns` is optional, but it can be useful to pre-configure the bot with a list of users who should have access to the bot's features."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:134
msgid "**Note**: Once initially configured, the allowed users list **cannot be managed via Ansible anymore**. It can only be managed subsequently via bot commands."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:148
msgid "🤖 Configuring agents via Ansible"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:150
msgid "You are **not required** to define agents [statically](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/configuration/README.md#static-configuration) via Ansible. **To get started quickly**, you can **skip this section and define agents at runtime via chat commands** (following the bot's guidance)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:152
msgid "Privileged users (like the [👮‍♂️ Administrator](#️-administrator-configuration), but potentially others too — see the upstream [🔒 access](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/access.md) documentation) can **define agents dynamically at any time** via chat commands."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:154
msgid "The Ansible role includes preset variables for easily enabling some [🤖 agents](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/agents.md) on various [☁️ providers](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md) (e.g. OpenAI, etc)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:156
msgid "Besides the presets, the Ansible role also includes support for configuring additional statically-defined agents via the `matrix_bot_baibot_config_agents_static_definitions_custom` Ansible variable."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:158
msgid "Agents defined statically and those created dynamically (via chat) are named differently, so **conflict cannot arise**."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:160
msgid "Depending on your propensity for [GitOps](https://en.wikipedia.org/wiki/DevOps#GitOps), you may prefer to define agents statically via Ansible, or you may wish to do it dynamically via chat."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:162
msgid "Before proceeding, we recommend reading the upstream documentation on [How to choose a provider](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md#how-to-choose-a-provider). In short, it's probably best to go with [OpenAI](#openai)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:164
msgid "Anthropic"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:166
msgid "You can statically-define a single [🤖 agent](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/agents.md) instance powered by the [Anthropic provider](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md#anthropic) with the help of the playbook's preset variables."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:168
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:192
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:223
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:251
msgid "Here's an example **addition** to your `vars.yml` file:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:184
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:215
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:241
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:275
msgid "If you'd like to use more than one model, take a look at the [Configuring additional agents (without a preset)](#configuring-additional-agents-without-a-preset) section below."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:186
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:217
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:243
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:277
msgid "💡 You may also wish to use this new agent for [🤝 Configuring initial default handlers](#-configuring-initial-default-handlers)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:188
msgid "Groq"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:190
msgid "You can statically-define a single [🤖 agent](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/agents.md) instance powered by the [Groq provider](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md#groq) with the help of the playbook's preset variables."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:213
msgid "Because this is a [statically](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/configuration/README.md#static-configuration)-defined agent, it will be given a `static/` ID prefix and will be named `static/groq`."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:219
msgid "Mistral"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:221
msgid "You can statically-define a single [🤖 agent](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/agents.md) instance powered by the [🇫🇷 Mistral provider](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md#mistral) with the help of the playbook's preset variables."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:239
msgid "Because this is a [statically](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/configuration/README.md#static-configuration)-defined agent, it will be given a `static/` ID prefix and will be named `static/mistral`."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:245
msgid "OpenAI"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:247
msgid "You can statically-define a single [🤖 agent](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/agents.md) instance powered by the [OpenAI provider](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md#openai) with the help of the playbook's preset variables."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:249
msgid "The OpenAI provider is **only meant to be used with OpenAI's official API** and compatibility with other services (which do not fully adhere to the OpenAI API spec completely) is limited. **If you're targeting an OpenAI-compatible service**, use the [OpenAI Compatible](#openai-compatible) provider instead."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:273
msgid "Because this is a [statically](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/configuration/README.md#static-configuration)-defined agent, it will be given a `static/` ID prefix and will be named `static/openai`."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:279
msgid "OpenAI Compatible"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:281
msgid "You can statically-define a single [🤖 agent](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/agents.md) instance powered by the [OpenAI Compatible provider](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md#openai-compatible) with the help of the playbook's preset variables."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:283
msgid "This provider allows you to use OpenAI-compatible API services like [OpenRouter](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md#openrouter), [Together AI](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md#together-ai), etc."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:285
msgid "Some of these popular services already have **shortcut** providers (see [supported providers](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md#supported-providers) leading to this one behind the scenes — this make it easier to get started."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:287
msgid "As of this moment, the playbook does not include presets for any of these services, so you'll need to [Configuring additional agents (without a preset)](#configuring-additional-agents-without-a-preset)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:289
msgid "Configuring additional agents (without a preset)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:291
msgid "The Ansible role may be lacking preset variables for some [☁️ provider](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md), or you may wish to statically-define an agent on the same provider twice (or more) with different configuration."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:293
msgid "It's possible to inject your own agent configuration using the `matrix_bot_baibot_config_agents_static_definitions_custom` Ansible variable."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:295
msgid "You can also define providers at runtime, by chatting with the bot, so using Ansible is not a requirement."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:297
msgid "Below is an an **example** demonstrating **statically-defining agents via Ansible without using presets**:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:336
msgid "Because these are [statically](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/configuration/README.md#static-configuration)-defined agents, they will be given a `static/` ID prefix and will be named `static/my-openai-gpt-3.5-turbo-agent` and `static/my-ollama-agent`, respectively."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:338
msgid "💡 To figure out what to put in the `config` section, refer to the [☁️ provider](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/providers.md) page, which contains **sample configuration YAML for each provider**."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:340
msgid "As with any [🤖 agent](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/agents.md), defining them means they exist. To actually make use of them, they need to be configured as handlers globally or in a specific room — see [Mixing & matching models](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/features.md#mixing--matching-models)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:342
msgid "💡 You may also wish to use these new agents for [🤝 Configuring initial default handlers](#-configuring-initial-default-handlers)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:344
msgid "🤝 Configuring initial default handlers"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:346
msgid "This section is only useful if you're [🤖 Configuring agents via Ansible](#-configuring-agents-via-ansible), as it lets you put these agents to use as soon as the bot starts (by adjusting the bot's **initial global configuration**)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:348
msgid "If you're not configuring agents via Ansible, you can skip this section."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:350
msgid "This section is only useful the first time around. **Once initially configured the global configuration cannot be managed Ansible**, but only via bot commands."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:352
msgid "baibot supports [various purposes](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/features.md):"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:354
msgid "[💬 text-generation](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/features.md#-text-generation): communicating with you via text"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:356
msgid "[🦻 speech-to-text](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/features.md#-speech-to-text): turning your voice messages into text"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:358
msgid "[🗣️ text-to-speech](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/features.md#-text-to-speech): turning bot or users text messages into voice messages"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:360
msgid "[🖌️ image-generation](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/features.md#-image-generation): generating images based on instructions"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:362
msgid "❓ catch-all: special purposes, indicating use as a fallback (when no specific handler is configured)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:364
msgid "[Mixing & matching models](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/features.md#mixing--matching-models) is made possible by the bot's ability to have different [🤝 handlers](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/configuration/handlers.md) configured for different purposes."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:366
msgid "This configuration can be done as a global fallback, or per-room. Both of these [🛠️ configurations](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/configuration/README.md) are managed at runtime (viat chat), but **the global configuration can have some initial defaults configured via Ansible**."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:368
msgid "You can configure the **initial values** for these via Ansible, via the `matrix_bot_baibot_config_initial_global_config_handler_*` variables."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:370
msgid "Example **additional** `vars.yml` configuration:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:387
msgid "**Note**: these are initial defaults for the bot's global configuration. As such, changing any of these values subsequently has no effect on the bot's behavior. **Once initially configured the global configuration cannot be managed Ansible**, but only via bot commands."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:389
msgid "Extending the configuration"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:391
msgid "There are some additional things you may wish to configure about the bot."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:393
msgid "Take a look at:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:395
msgid "`roles/custom/matrix-bot-baibot/defaults/main.yml` for some variables that you can customize via your `vars.yml` file"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:396
msgid "`roles/custom/matrix-bot-baibot/templates/config.yaml.j2` for the bot's default configuration. You can override settings (even those that don't have dedicated playbook variables) using the `matrix_bot_baibot_configuration_extension_yaml` variable"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:398
msgid "Installing"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:400
msgid "After configuring the playbook, run it with [playbook tags](playbook-tags.md) as below:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:407
msgid "**Notes**:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:409
msgid "The `ensure-matrix-users-created` playbook tag makes the playbook automatically create the bot's user account when password authentication is used."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:411
msgid "If you're using access-token authentication, the bot account must already exist and the configured token + device ID must match that account. This mode is mainly for MAS/OIDC setups where password-based bot login is not suitable."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:413
msgid "The shortcut commands with the [`just` program](just.md) are also available: `just install-all` or `just setup-all`"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:415
msgid "`just install-all` is useful for maintaining your setup quickly ([2x-5x faster](../CHANGELOG.md#2x-5x-performance-improvements-in-playbook-runtime) than `just setup-all`) when its components remain unchanged. If you adjust your `vars.yml` to remove other components, you'd need to run `just setup-all`, or these components will still remain installed."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:417
msgid "If you change the bot password (`matrix_bot_baibot_config_user_password` in your `vars.yml` file) subsequently, the bot user's credentials on the homeserver won't be updated automatically. If you'd like to change the bot user's password, use a tool like [synapse-admin](configuring-playbook-synapse-admin.md) to change it, and then update `matrix_bot_baibot_config_user_password` to let the bot know its new password. (This note applies to password authentication mode.)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:419
msgid "Usage"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:421
msgid "To use the bot, invite it to any existing Matrix room (`/invite @baibot:example.com` where `example.com` is your base domain, not the `matrix.` domain)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:423
msgid "If you're an allowed bot [👥 user](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/access.md#user) (see [👥 Initial users configuration](#-initial-users-configuration)), the bot will accept your invitation and join the room."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:425
msgid "After joining, the bot will introduce itself and show information about the [✨ features](https://github.com/etkecc/baibot/blob/main/docs/features.md) that are enabled for it."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:427
msgid "If you've [🤖 configured one or more agents via Ansible](#-configuring-agents-via-ansible) and have [🤝 configured initial default handlers](#configuring-initial-default-handlers), the bot will immediately be able to make use of these agents for this new room. Otherwise, you will need to configure agents and/or handlers via chat commands."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:429
msgid "Send `!bai help` to the bot in the room to see the available commands."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:431
msgid "You can also refer to the upstream [baibot](https://github.com/etkecc/baibot) project's documentation."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:433
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:435
msgid "As with all other services, you can find the logs in [systemd-journald](https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemd-journald.service.html) by logging in to the server with SSH and running `journalctl -fu matrix-bot-baibot`."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:437
msgid "Increase logging verbosity"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:439
msgid "The default logging level for this service is `info`. If you want to increase the verbosity to `debug` (or even `trace`), add the following configuration to your `vars.yml` file and re-run the playbook:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-bot-baibot.md:453
msgid "**Alternatively**, you can use a single variable to set the logging level for all of the above (bot + all libraries):"
msgstr ""
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink