iartamonov/matrix-docker-ansible-deploy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy.git synced 2026-04-09 15:54:21 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Automatic translations update

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-03-31 05:50:05 +00:00
committed by GitHub
parent 94a0a6c6ec
commit c851bb5d32
27 changed files with 4900 additions and 4561 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
i18n/translation-templates/docs/maintenance-synapse.pot
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-13 10:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-31 05:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -145,57 +145,61 @@ msgid "Synapse's presence feature which tracks which users are online and which
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:86
msgid "If you have enough compute resources (CPU & RAM), you can make Synapse better use of them by [enabling load-balancing with workers](configuring-playbook-synapse.md#load-balancing-with-workers)."
msgid "On smaller servers, consider limiting joins to very complex rooms with [the room complexity guard](configuring-playbook-synapse.md#limit-joining-heavy-rooms-on-constrained-hosts)."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:88
msgid "[Tuning your PostgreSQL database](maintenance-postgres.md#tuning-postgresql) could also improve Synapse performance. The playbook tunes the integrated Postgres database automatically, but based on your needs you may wish to adjust tuning variables manually. If you're using an [external Postgres database](configuring-playbook-external-postgres.md), you will also need to tune Postgres manually."
msgid "If you have enough compute resources (CPU & RAM), you can make Synapse better use of them by [enabling load-balancing with workers](configuring-playbook-synapse.md#load-balancing-with-workers)."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:90
msgid "Tuning caches and cache autotuning"
msgid "[Tuning your PostgreSQL database](maintenance-postgres.md#tuning-postgresql) could also improve Synapse performance. The playbook tunes the integrated Postgres database automatically, but based on your needs you may wish to adjust tuning variables manually. If you're using an [external Postgres database](configuring-playbook-external-postgres.md), you will also need to tune Postgres manually."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:92
msgid "Tuning Synapse's cache factor is useful for performance increases but also as part of controlling Synapse's memory use. Use the variable `matrix_synapse_caches_global_factor` to set the cache factor as part of this process."
msgid "Tuning caches and cache autotuning"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:94
msgid "**The playbook defaults the global cache factor to a large value** (e.g. `10`). A smaller value (e.g. `0.5`) will decrease the amount used for caches, but will [not necessarily decrease RAM usage as a whole](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/3939)."
msgid "Tuning Synapse's cache factor is useful for performance increases but also as part of controlling Synapse's memory use. Use the variable `matrix_synapse_caches_global_factor` to set the cache factor as part of this process."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:96
msgid "Tuning the cache factor is useful only to a limited degree (as its crude to do in isolation) and therefore users who are tuning their cache factor should likely look into tuning autotune variables as well (see below)."
msgid "**The playbook defaults the global cache factor to a large value** (e.g. `10`). A smaller value (e.g. `0.5`) will decrease the amount used for caches, but will [not necessarily decrease RAM usage as a whole](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/3939)."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:98
msgid "Cache autotuning is **enabled by default** and controlled via the following variables:"
msgid "Tuning the cache factor is useful only to a limited degree (as its crude to do in isolation) and therefore users who are tuning their cache factor should likely look into tuning autotune variables as well (see below)."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:100
msgid "`matrix_synapse_cache_autotuning_max_cache_memory_usage` — defaults to 1/8 of total RAM with a cap of 2GB; values are specified in bytes"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:101
msgid "`matrix_synapse_cache_autotuning_target_cache_memory_usage` — defaults to 1/16 of total RAM with a cap of 1GB; values are specified in bytes"
msgid "Cache autotuning is **enabled by default** and controlled via the following variables:"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:102
msgid "`matrix_synapse_cache_autotuning_min_cache_ttl` — defaults to `30s`"
msgid "`matrix_synapse_cache_autotuning_max_cache_memory_usage` — defaults to 1/8 of total RAM with a cap of 2GB; values are specified in bytes"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:103
msgid "`matrix_synapse_cache_autotuning_target_cache_memory_usage` — defaults to 1/16 of total RAM with a cap of 1GB; values are specified in bytes"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:104
msgid "You can **learn more about cache-autotuning and the global cache factor settings** in the [Synapse's documentation on caches and associated values](https://matrix-org.github.io/synapse/latest/usage/configuration/config_documentation.html#caches-and-associated-values)."
msgid "`matrix_synapse_cache_autotuning_min_cache_ttl` — defaults to `30s`"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:106
msgid "You can **learn more about cache-autotuning and the global cache factor settings** in the [Synapse's documentation on caches and associated values](https://matrix-org.github.io/synapse/latest/usage/configuration/config_documentation.html#caches-and-associated-values)."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:108
msgid "To **disable cache auto-tuning**, unset all values:"
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:114
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:116
msgid "Users who wish to lower Synapse's RAM footprint should look into lowering the global cache factor and tweaking the autotune variables (or disabling auto-tuning). If your cache factor is too low for a given auto tune setting your caches will not reach autotune thresholds and autotune won't be able to do its job. Therefore, when auto-tuning is enabled (which it is by default), it's recommended to have your cache factor be large."
msgstr ""
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:116
#: ../../../docs/maintenance-synapse.md:118
msgid "See also [How do I optimize this setup for a low-power server?](faq.md#how-do-i-optimize-this-setup-for-a-low-power-server)."
msgstr ""